Аренда автомашин в Италии, и за рубежом Заказ online на 5-ти языках
Аренда автомобилей за рубежом
AVIS autonoleggio

 

  

Письма Кати - Москва

Недвижимость в Италииe-mail: ziablichek@mtu-net.ru

N1 - Первое свидание с ... Италией 19/06/2001

N2 - Поразило... 28/06/2001

N3 - Una favola/Просто сказка 18/08/2001

N4 - Маска 10/01/2002

 

 

Письмо N1 - Первое свидание с ... Италией

Катя, Москва

Вторн.10:50 PM 19/06/2001

Как меня встретила Италия.. Не бокалом отличного вина, не пастой, не пиццей, не теплым солнышком, не ласковыми морскими волнами, а.. Вот тут-то и начинается самое интересное, о чем я уже давно хотела рассказать, да все времени и сил и вдохновения не хватало:-)

Прилетела я в Первый Раз в Италию, страну, в которой мечтала побывать с детства (даже не сколько в самой Италии, сколько в Венеции, не знаю почему). У меня даже книжка была: «Тонущие города», половина книги была повящена именно ей, красавице. Надо сказать, что мечта моя детская осуществилась, теперь я как-то спокойнее смотрю на все, и на Италию в частности. Так, что-то от темы отошла я. Приземлилась я благополучно в субботу, в Римини (многим наверно хорошо знакомое местечко, да?:-)). Это было как раз накануне Пасхи. На следующей день, пока еще совершенно не адаптированную (не столько к климату, сколько к языку, обычаям, традициям, еде и т.п), повезли меня, бедную девочку, на дачу (по-нашему). Знаете наверное, что на Пасху обычно утраивается грандиозный обед, на котрый собираются полсотни родствееников. Вот они все на дачу и приехали.

Пока мы там с ними на ломаном итальянском «попарларили» о жизни, о судьбе, мне что-то так скучно стало (все еще мало чего понимала и мало чего могла сказать). А у друга моего доисторический мопед в таком же доисторическом сарае стоял. Вот он и решил меня обрадовать, покатать по полям, по просторамJ Я говорю, ну ландо, поехали. Взабралась на заднее седенье (точнее на прикрепленную кое-как подушку), чтобы кости мои на 5 точке совсем не стерлись и понеслись!!! Ну уж Формулой-1 это никак не назовешь., мопед ведь не забывайте годов 60-х:-) Но с ветерком. Сижу я сзади и думаю, дай ка я тоже попробую, повожу, ничего тяжелого ведь в этом нет. Друг мой добрый говорит, конечно, давай, попробуй:-) Ну я и залезла, даже поехала, и даже очень успешно. Сумела разогнаться, повернуть и удачно затормозить:-)

Но тут какой черт, какая злая сила надоумила меня сказать ему: а ты садись сзади, я и тебя заодно прокачу! Наивная!!!! Нет, чтобы ему ответить : дорогая, не смеши мои тапочки, так нет же, с преогромным удовольствием уселся он сзади ( он - это 186см и 80 кг), завелась я, поехали, стали разгоняться, чувствую, что-то меня начинает из стороны в строну шатать - секунда - и на всей скорости ( а к тому времени у ее уже приличную набрала) - мы падаем!!! Причем, так как я сидела первая, весь удар и его многочисленные последствия на меня, русскую девицу-красавицу, а красавцу-итальянцу - хоть бы ну одна царапинка!!! Ан нет, синячок только небольшой:-)!!!

Я сначала вообще толком не поняла, что произошло, но как взглянула на свои ноги - все красные, на колене - кровь вперемежку с мальнькими камешками, локоть жутко начал болеть - весь набор! Из мопеда в то время потихоньку, необращая на никого внимания, капал бензин:-) Вот такая я раскрашенная прихожу домой, все смотрят - понять не могут:-) Сразу смывать всю грязь, антисептиком поливать, забинтовывать меня!!! Хотя надо заметить, больше я сама себя забинтовывала, а мама любимого, как он ей сказал, что у него синяк - прилипла к нему - дай ей посмотреть и проверить, все ли в порядке!!! Ух и злая же я тогда была на них всех! Правда, сама виновата, 80 кг себе сзади сажать, головой думать надо было, но в первый день в Италии - это тяжелое, непосильное занятие:-)

А как потом меня оставшиеся 3 недели моего прибывания лечили: и дядя камень из колена вынимал (а то могло еще заражение крови начаться), и тетя в Риме каким-то супер раствором поливала - вот это больше всего помогло! Зажило потом очень быстро. Ну вообщем ходила я и осматривала многочисленные достопримечательности великой страны забинтованная:-)
Ну вот и познакомились, Италия, сказала я ей по отбытии:-).. Хотя ничуть об этом не жалею!!!

 

Вверх

Письмо N2 - Поразило...

Катя, Москва

Четв.9:16 AM 28/06/2001

Поразило. Буквально все с первого взгляда: что все без ума от персиков, причем в разном их исполнении (сок из персиков, чай персиковый и т.п.), что утром нельзя говорить тише, когда у тебя в соседней комнате спит человек, только что приехавший из далекой России, что отсутствуют книжные полки (за неимением книг), что надо точно в 13.00 обедать, а в 19 часов ужинать - иначе. Можно остаться и без того и без другого:-( Что еда на неделю не готовится (ну или хотя бы на 3 дня), так что если вдруг ну очень что перекусить захочется (не печенья, а по-серьезнее) - остается только тепеливо ждать. Что цветы на дарит никто, ну эту тему мы уже достаточно на Форуме обсудили. Что каждое воскресенье надо в 11.00 на службе церковной быть, а при существующем режиме ( когда в субботу возвращаешся в 3-4 часа ночи) - это невыносимо тяжело!!! Что же это за служба такая, на которой все просто засыпают ( в крайнем случае, молодое поколение), органная музыка, скажу я вам, ну просто лучше всего убаюкивает:-) Вот и приходилось себе все время повторять: Катя не спи, Катя не спи:-)

Поразили эти бесконечные прощания (все стоят и 15 минут говорят друг другу до свидания), мамма мия!!! Поразило огромное количество мотороллеров - им надо выставки устраивать, идешь, а за тобой на 2-3 километра тянется эта очередь припаркованных мопедов. А отсутствие светофоров в самых опасных местах перехода через дорогу??? С одной стороны на тебя машина надвигается, наравя вот-вот задавить, с другой - с бешеной скоростью несется мотоциклист!!! Ну хоть разорвись и все тут! Поразило отсутствие обменных пунктов валюты (не считая ествественно Рима и других крупных туристических центров) - но это я такая Москвой избалованная:-)

Поразили эти железные жалюзи (простите, не знаю, как их точно по-русски обозвать), которые на ночь тебе зыкрываются - утром просыпаюсь и не мойму никак - то ли день, то ли ночь. Как-то непривычно поначалу. Поразило, что спала я на новом месте просто отлично! Я вообще не люблю оставаться например на ночь в гостях, предпочитаю хоть как -нибудь, но добраться до дома. Вот когда в гости к подруже в Подмосковье езжу - ну не могу долго уснуть, а в Италии - ах, как сладок мой сон, может это потому, что любовь рядышком, греет,а ?:-)

Еда. Отдельный разговор. Я не гурман, мне бы только мяса, картошки, водички, фруктов, помидорчикв, огурчиков - и я в полном порядке:-) Ах да, чай, конечно же. То, что в семье моего дорогого называют ЧАЕМ - совсем им не является - это что-то наподобие растворимого сока, ужас! Бя бя бя:-) Поэтом теперь я наученная и меня ждет всегда баночка с чаем Earl Grey, та, которая с бергамотом. Приспосабливаемся, а что делать. С огурцами тоже напряженка:-( Мой их терпеть не может, мама его говрит - то это за гадость такая и как это можно есть (то же самое я повторяю про финоккьиJ) Один папа-коммунист разделяет мою любовь к огурчикам:-) Наш человек, сразу видно:-)
Поразила, конечно же, «подъездная чистота»!!! Вот за это я перед Европой преклоняюсь, есть культура уважения к тому месту, где ты живешь!!! Мне с Москвой не повезло в какой-то степени - живу в доме рядом с метро, так что вы можете хорошо себе представить, что там творилось, когда не было домофона - общественный туалет, заходите, кто хотите!!! Вонь стояла страшная. А здесь все чистенько, аккуратно, гранитные ступеньки (хотя думаю, что гранит-то не настоящий), каждый день моют, протирают пыль. Сказка.

Поразили кошки итальянские , которы на кис-кис не отзываются:-) Хотя моя сестра-биолог уверяла, что это интернациональный зов:-) Поразило практическое отсутствие мам с колясками или просто гуляющих во дворе детей. Ну не принято у них это. Да много еще чего, всего и не вспомнить сейчас. Оговорю, что все выше описанные «поражения» коснулись лично автора данного письма и на других вполне возможно не произвели ровным счетом никакого впечатления.
Катя.

 

Вверх

Письмо N3 - Просто сказка

Катя, Москва

Субб.5:24 PM 18/08/2001

Так об этом божественном месте сказал мой преподаватель итальянского. Я полностью с ним согласна, места более потрясающего и удивительно красивого я еще в своей жизни не видела. Никогда еще у меня так не захватывало дух, смотря вниз на море с высоты 500 метров. Дело наверно не в высоте, а в том, что внизу. А внизу - скалистые берега, чистейшая вода, цвет которой менятся от темно-синего до светло-зеленого, где кружатся в танце маленькие рыбки.

Выехали в 7.30 утра. Не так жарко, всего 28 градусов. Спасает только кондиционер в машине, вещь иногда очень необходимая. Из Болоньи едем по автостраде до Пармы, потом по направлению к Генуе. Пейзаж за окном пока что скучный, так сказать никакой. Сплошная равнина, на которой накапаны домики, церквушки - но это все вдалеке. Но чем ближе приближаемся к Лигурии - тем выше становятся холмы, перерастающие плавно в горы. Дорога кружится по Аппенинам, море уже рядом, но увидим мы его только через пол-часа. Много выжженых мест - последствие мощных пожаров этого лета.
И вот нанонец-то - сквозь зелень промелькнула полоска моря, которая скорее кажется полоской тумана или неба. Выходим с автосрады и сворачиваем по направлению к Портофино, жемчужине Лигурии, знаменитый своей уютной бухточкой, в которой иногда можно увидеть самые роскошные частные яхты. Вот и в этот раз - на причале сверкающая на солнце британская красавица. На палубе - матросы - все в белом. Много иностранцев (немцы, ангичане, американцы). Палаточки с сувенирами (огромные раковины по 50 долларов каждая), тельняшки.

Советую обязательно посетить Castello Brown, уж не знаю, почему он коричневый, но панорама с его врешины - неописуемая и непередаваемая красота!!! Все в цветах, в пихтах, тянущихся к солнцу. Вход - 4500 лир. Бродить можно долго, хотя места кажется и мало. Но мы очень спешили, так как в 11.30 отправлялась барка Портофино - Сан Фруттузо (маленький полуостров). В 13 веке бенедикцинцы основали там монастырь, так как места этого можно достичь или по воде или пешком на что требуется минимум 2 часа интенсивной ходьбы. Обязательно искупайтесь там - по-моему самое чистое место на всем побережье.

Но мы решили долго там не задерживаться (а так, люди все идут смотреть монастырь). Есть и где перекусить. Мы выпили по granita (талый лед с каким хочешь соком). Барка туда и обратно стоит около 8 долларов. Ходят каждый час. Покачало нас немного и на волнах. Один раз даже многие испугались - хорошенько нас толкнуло.
Вот и настало время обеда, а как изветсно для итальянца - это вещь священная. Поехали на поиски 4-х звездочного отеля, администратором ресторана которого работает кузин дяди моего любимого. Искали скажу вам долго - ни одного указателя. Оказалось потом, что указатель был, и очень даже большой - ворота высотой 3 метра с огромной вывеской Portofino Kulm. Правда, как оказалось, он расположен на самой вершине и чтобы добраться до него, надо преодолеть лесной серпантин. И вот мы уже сидим на террасе ресторана, и снова потрясающий вид - при хорошей погоде видно даже саму Геную!!! В руке бакал вина, а перед тобой море море море.... Кажется, что до него рукой подать, так и хочется прыгнуть с высоты в эту голубизну...

После сытного обеда (полагается поспать), но времени мало, поэтому нам устроили небольшую прогулку по территории отеля. На высоте 500 метров располагется место для апперитивов, для банкетов и тому пободных радостей. И с двух сторон - великолепие природы, которой чуть-чуть мешают 2 высоченные антенны RAI-я.
Как раз на сегодня там намечается очередная свадьба на 300 человек приглашенных и гостей. Можете себе представить размах этого действа... Пока кушали, мимо все время бегал какой-то журналист-папарацци с фото-камерой. Но как нам сказали, никого из важный персон в этот раз в отеле не было. Месяц назад останавливался правда Эрик Клэптон. День пребывания в этом боюсь сказать отеле, скорее замке, стоит от 250 долларов.

Ну мы покушали, посмотрели и отбыли искать подходящий пляж для купания. Направились в сторону Sestri Levante, странное название да? Город как и все в Лигурии - чудесный. Небольшой, с отелями не меньше 3-х звезд. Пляжи немного песочные, но в основном галька. Медуз достаточно. Раза 3 моего ненаглядного прикусили, один раз меня. Вода около берега конечно грязновата - детишки веселятся, ну а чуть подальше ситуация улучшается. Ни зонт, ни sdraio мы брать не стали. Так, дикарем отдохнули. Потом правда, дяде пришлось заплатить штраф в 100 долларов за парковку в неположеном месте (на платной парковке и то места не было). Но это не омрачило нам того безумного удовольствия и радости, которые подарила нам Лигурия, жалко только что на один день...
Дома стало как-то грустно, чего-то очень не хватает, но, как говорится, хорошего никогда не бывает много.
Ma un giorno torneremo.

 

Вверх

Письмо N4 - Маска

Катя, Москва

Четв.9:48 PM 10/01/2002

Вот и закончилось очередное «невероятное приключение» итальянца в России. Ничего правда особо невероятного в этот раз с ним не произошло, если не считать лютых морозов, обрушившихся на матушку-Москву за 2 последние недели декабря.
Но и тут он оказался сверх-предусмотрительным - еще в Италии приобрел себе специальную маску (ту, с которой на лыжах катаются). Выглядел - ну вылитый террорист, зато как тепло!!! Не забыл также и толстые брюки и майку шерстяную. Даже как-то неинтересно было - ведь он должен был мерзнуть, а получилось, что чаще зуб на зуб у меня не попадал.

Маска все-таки сыграла и свою террористическую роль: Выходим мы из подъезда в 12 ночи (у меня рядом с домом новый кинотеатр открылся), пошли на ночной сеанс. Он спускается первым по лестнице и как назло свою маску уже успел одеть. Неожиданно, споткнувшись обо что-то, ускоряет шаг и оказывается прямо около входной подъездной двери, которую туту же рядом пытается открыть некая молодая особа. Но только завидя моего терроиста (весь в темном, одни глаза горят) - сползает тихо по стенке, но при этом бодро крича «Господиииииииииииии!!!»!!! Ну я могу представить, как ей бедной плохо стало, думала все, куда бежать..

Тут наконец-таки и я подоспела, успокоила ее кое-как, но по-моему она еще долго в себя приходила. А « террористу» хоть бы что! Пол часа смеялся, сказав, что почувствовал себя сильным, ведь люди тебя боятся стали. Тут же разговор перешел на Берию, Сталина, Ленина и компанию (любая тема для разговоров) - «Теперь я понимаю, что они чувствовали, когда народ их так боялся!!!». Я тактично промолчала.. Была бы я на месте этой девушки.

А так сходили еще в Государственный Исторический музей - здание само итальянскому гражданину понравилось, а вот содержание как-то не впечатлило - слишком много наконечников копии - только датированы разными веками. Ну а Новый Год встречали на Красной площади! Тут конечно полный восторг -красота неописуемая! Только куранты что-то не били, так что кто смотрел по ТВ - это все жалкая запись главных часов страны! Пришлось на свои часы все время поглядывать и как только показали 12 - дружно кричать «урааааааааааааа»!!! Бенгальские огни у нас не зажглись - недаром на рынке купили- подделка. Но и без них любительских петард хватало! Устроили небольшие танцы в снегу вместе с жителем солнечной Италии - повеселились!

А 1-го января настало время показать иностранному гостю, что такое принимать гостей по-русски. Пришли к нам многочисленные родственники, знакомые, родители - действо длилось с 16.00 до часу ночи (и только потому, что гости с детьми были) - так что продолжительность по времени оставила итальянца в полном восхищении и преклонении! «У нас, - говорит, часа 2-3, ну 4 посидят и разойдутся, а у вас...».
"Siete fantastici!!!!" - лучший комментарий ко всему тому, что удалось повидать и испытать Симонэ за эти 2 праздничные недели в Москве.

 

Вверх

 

Назад